Warteschlangen, steigende Kraftstoffpreise und Produktionsausfälle erhöhen den Druck auf den Energiemarkt.